Categorías
accesibilidad accesoweb libros Noticias

Disponible el borrador de un libro sobre accesibilidad web, de Claudio Segovia

Claudio Segovia (perteneciente al grupo de expertos del SIDAR y webmaster de albergue de náufragos) está escribiendo un libro sobre accesibilidad web, y ya ha publicado un completo borrador (el autor admite sugerencias para mejorarlo) que podemos descargar en formato PDF (más de 2 megas): Accesibilidad  en internet.

Después de estar más de un año para escribir un simple artículo, «Accesibilidad web. Un problema pendiente. Nuevas oportunidades de negocio para las empresas de TIC.», sobra decir que admiro su capacidad de trabajo para escribir en el mismo tiempo un libro sobre la misma materia.

Os animo a todos a leerlo, y enviar sugerencias al autor, aunque en principio, como comentabla en la lista de correo de accesoweb, ya tiene en mente nuevos capítulos (metadatos y web semántica) y mejorar algunos concretos (ayudas técnicas y alternativas de acceso a Internet). Más información, en el correo que mandó Claudio a la lista accesoweb: Espero que les interese.

Categorías
Web móvil

Observaciones sobre internet móvil, de Keith Robinson

De nuevo hablamos de internet móvil, web móvil,… y esta vez para recomendar la lectura de un artículo bastante interesante. Desde mi punto de vista une varias de las ideas que me rondan en la cabeza pero no he mencionado de forma conjunta (aunque alguna es nueva para mí).

El artículo es de Keith Robinson, y lleva por título mobile observations. Está en inglés (obvio) pero traduzco los apartados (aunque alguno es complicado):

El paisaje móvil: La corteza es peor que la mordedura (se admiten correcciones a la traducción de The mobile landscape: The bark is worse than the bite.): lo que cuenta es que internet móvil es un nuevo medio y que crece con gran rapidez.

El dispositivo móvil no siempre es un teléfono: como usuario de una PDA lo tengo bastante claro 😉

Hay grandes oportunidades en internet móvil. O el diseño móvil no es aburrido. Aparentemente sus características son muy limitadas, pero es una gran oportunidad para  explorar la experiencia de usuarios y el diseño de interacción.

Diseño móvil: es sobre el contexto. Y es que posiblemente no haya dispositivos que dependan tanto del contexto o el entorno como un dispositivo móvil (teléfono, PDA, smartphone,…) tan sólo teniendo en cuenta el factor iluminación respecto al contraste de la pantalla (no es lo mismo navegar por la calle que en una sala bien iluminada) nos puede dar una idea de la importancia que tiene el contexto de navegación.

El diseño centrado en el usuario es perfecto para (internet) móvil. Para los interesados en el diseño centrado en el usario, en conocer cómo usan de verdad la tecnología los usuarios en el mundo real, hay mucho trabajo por hacer en el mundo de (internet) móvil.

La arquitectura de la información es una gran parte de (internet) móvil, pero hay muy pocos recursos. Y es un problema que me estoy encontrando ahora mismo: estoy a punto de publicar parte de webposible optimizada exclusivamente para pequeños dispositivos. Y si bien en las pantallas grandes se tiene claro que el logotipo suele ir arriba  a la izquierda, el buscador a la derecha y el menú de navegación en una barra horizontal superior, y/o lateral, ¿cómo organizas la información en una pantalla que puede variar entre 120 pixels de ancho (el mínimo tamaño de pantalla que se contempla en las recomendaciones de web móbil del W3C en su Resumen de Principios: Buenas Prácticas en Web Móvil 1.0) y 640 pixels que pueden tener algunas PDAs? ¿Cuántas opciones de menú incluyo?, ¿qué tamaño puede tener un logotipo?, ¿repito el menú al final de la página? Es complicado y se agradecen comentarios al respecto y recursos interesantes de los lectores.

En la web móvil, el contenido más adecuado es el específico para éstos dispositivos. ¿Porqué? por el contexto, según afirma Keith. En el resumen de principios sobre las buenas prácticas en Web Móvil recomiendan que el peso total de una página (incluidos los ficheros externos como imágenes y estilos) no debería superar los 20 kilobytes… con toda la razón, pues las capacidades mínimas del procesador de un pequeño dispositivo capaz de conectarse a internet está muy lejos de los ordenadores de sobremesa. ¿Un ejemplo? En principio el navegador de mi nokia 6100 no podía entrar en páginas con más de 2 kilobytes de peso. Con Opera Mini, mejora sustancialmente, sobre todo porque el contenido se adapta desde los servidores de Opera para mostrarlo según las capacidades del terminal con el que se navega (de ahí que no sea recomendable desde mi punto de vista entrar en páginas que requieran usuario y contraseña), ya que divide el contenido de una página. Está claro que las capacidades de los teléfonos mejoran día a día, modelo a «modelo 2.0», pero hay que tener en cuenta los dispositivos con menos capacidades.

Y aunque desde Opera Mini se puede navegar por muchísimos sitios, está claro que la experiencia mejora cuando hay poco contenido, que o bien está optimizado para los pequeños dispositivos o bien los tiene muy en cuenta.

Ya se que ésto va en contra de la «Web única» o la «Web úbicua», pero creo que un justo medio entre los dos extremos (web móbil hiper-ligera y web en monitores con páginas muy pesadas), puede ser una buena solución…

En principio quería traducir los literales de los títulos del artículo original, al final, ocurre lo de siempre,… si es que no tengo remedio 🙂

Supongo que Salvador estará a punto de hacer un comentario, je je. Un clásico en estos temas.

Categorías
accesibilidad

Accesibilidad web en las empresas del IBEX 35: suspenso

El 10 de Octubre sepublicó una nota de prensa que hace referencia a un estudio de la empresa adesis netlife sobre la accesibilidad web en las empresas que forman parte del IBEX 35 (las 35 empresas que cotizan en Bolsa más importantes de España). Esta nota de prensa la podemos leer en Sólo una de cada tres empresas del IBEX 35 cumple los criterios de accesibilidad para discapacitados en su página web.

Todos sabemos (o deberíamos saber) que «sólo» los sitios webs de las Administraciones Públicas y aquellas entidades subvencionadas total o parcialmente por ellas tienen la obligación legal de cumplir unos requisitos mínimos de accesibilidad (el famoso nivel AA). Aún así es interesante observar «tendencias» en los diversos informes que se han ido publicando últimamente. En general los resultados no son satisfactorios, a pesar de los interesantes Beneficios Auxiliares del Diseño Web Accesible.

Particularizando en los resultados de el estudio al que desde aquí hacemos referencia, podemos indicar que se han hecho análisis automáticos con el Test de Accesibilidad Web y HERA para comprobar la accesibilidad, así como con el validador de HTML del W3C para comprobar el código y el validador de CSS del W3C para comprobar las hojas de estilos, además de alguna que otra herramienta (validador de contraste de color).
Pero hagamos uso de la cita para ver los resultados:

Entre las más preocupadas, o que al menos han desarrollado un proyecto web más accesible, destacan Ferrovial, Inditex y ACS, con bastante diferencia respecto a las demás.

Tras realizar un análisis exhaustivo de 15 aspectos de accesibilidad web utilizando diferentes herramientas como TAW, validación del código HTML y CSS por el W3C, validación del contraste de color, etc., Adesis Netlife determina que tan sólo 6 empresas consiguen superar más del 50% de los criterios nivel AA.

La mayor parte de las empresas están más preocupadas por optimizar sus páginas, reduciendo el peso de las mismas, que por hacerlas accesibles, ya que este análisis ha sido superado por 22 de ellas.

De acuerdo con este estudio, doce empresas consiguen aprobar en ambos parámetros, siendo ACS, Ferrovial e Inditex las que mejor han implantado las pautas de accesibilidad y optimización en sus portales de Internet. A continuación se encuentran las webs de Cintra, Enagás, Bankiter…

Se puede descargar el informe completo de 70 páginas en un documento PDF (algo más de 2 megas) en la propia nota de prensa (siempre y cuando se tenga activado javascript). Si alguna persona astuta me puede indicar la ruta correcta, se lo agradecería.

Cambiando de tema, confieso que hace tiempo tenía bastante avanzado un estudio de accesibilidad web en los sitios webs ministeriales de España, creo que no sería mala idea retomar este asunto ahora que ya ha pasado algo de tiempo desde la entrada en vigor de la nueva legislación…

Categorías
Microformatos Web Semántica

Chuleta con los microformatos y sus elementos

Acababa de dejar un comentario al excelente artículo de Luís Villa (grancomo) que lleva por título Microformatos: la web semántica para torpes y una de las cosas que decía es que ha bastantes microformatos oficiales (dejo de lado microformatos dublin core para no abusar de la paciencia de los lectores de esta bitácora) y a su vez tienen muchos elementos, y puede ser complicado utilizar todos aunque nos resulten interesantes.

Bien, pues alguien se ha ocupado de facilitarnos un poco el trabajo. Gracias a The Web Standars Project y su artículo Microformats for cheats, donde hace referencia a Brian Suda’s prepared a handy little PDF cheat sheet for Microformats, donde podemos encontrar un PDF de una página con todos los microformatos oficiales, los que están en proceso de desarrollo y sus elementos.

Creo que hay que encontrar un hueco en la pared para pegarlo con cinta adhesiva.

Ejem… rumores sin confirmar desmienten que el instigador de los microformatos Dublin Core vaya a hacer algo parecido.

Categorías
accesibilidad accesoweb Personales

¿Dondé están los expertos en accesibilidad web, en las empresas o en la Red?

Acabo de leer el artículo de Enrique Dans titulado Cuando ruge la marabunta (formato PDF, 1.24 Mb de lectura muy recomendable) para la revista PC Actual. Y al leerlo no he podido evitar  hacerlo desde el punto de vista de la accesibilidad web.

Una de las ideas básicas del artículo es que gracias a internet (como medio de comunicación y publicación), la disponibilidad de equipos (ordenadores y periféricos, cámaras de fotos, de video,…) y de programas es más fácil encontrar talentos en diferentes materias (fotografía, programación,…) de manera sencilla, sobre todo si lo comparamos con épocas anteriores a la expansión de la red.

¿Seguís mi razonamiento? Desde el punto de vista de la accesibilidad (disciplina de la cual me considero un entusiasta pero en absoluto experto) me he encontrado en multitud de ocasiones con ejemplos en los que simples aficionados superan con creces el trabajo de una empresa que puede haber dedicado importantes recursos (humanos, materiales y económicos) para la realización de un trabajo.

Todos conocemos ejemplos de sitios webs que anuncian a bombo y platillo que cumplen el nivel doble A de accesibilidad que no resiste ni la más mínima revisión automática (y no digamos una manual). En la lista de correo accesoweb abundan ejemplos.
Y esto me conduce a una pequeña reflexión, que hace referencia directamente al título de este artículo ¿Dondé están los expertos en accesibilidad web, en las empresas o en la Red? Mi respuesta no es tan simple como en la Red, y por tanto me contradigo ligeramente con lo que he dicho antes. Pero la Red, Internet, la Web,… es el factor importante y determinante.

Desde mi punto de vista, los expertos en accesibilidad pueden ser empresas o individuos, profesionales o aficionados, pero en cualquier caso utilizan activamente la Red, y no como escaparate para sus productos y servicios, sino como un gigantesco medio de comunicación, conocimiento, recursos y relaciones. Es muy probable que participen en blogs (como autores y comentarístas, si se permite la expresión), listas de correo, y tengan una enorme colección de recursos que pueden ser la solución genial a un problema concreto, a menos de un par de vínculos de distancia o una búsqueda.

A más de una empresa novata encargada del desarrollo de un sitio web entre cuyos requisitos está el de la accesibilidad, le vendría bien contar en los puntos más importantes de desarrollo con expertos en accesibilidad web, gente ajena a la empresa y que puede econtrar fácilmente en internet Pueden ser empresas o individuos. Su producto ganaría mucho en calidad, se reducirían costes y la Web sería un poco mejor.

Hoy más que nunca, ruego vuestros comentarios.