{"id":164,"date":"2006-02-17T08:58:51","date_gmt":"2006-02-17T07:58:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/?p=164"},"modified":"2020-02-06T16:07:15","modified_gmt":"2020-02-06T15:07:15","slug":"en-ciberescrituras-podemos-leer-la-traduccion-de-los-siete-errrores-de-accesibilidad-escritos-por-christian-heilmann","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/2006\/en-ciberescrituras-podemos-leer-la-traduccion-de-los-siete-errrores-de-accesibilidad-escritos-por-christian-heilmann\/","title":{"rendered":"En Ciberescrituras podemos leer la traducci\u00f3n de los Siete errrores de accesibilidad escritos por Christian Heilmann"},"content":{"rendered":"<p>Una lectura recomendada: los art\u00edculos que podemos encontrar en ciberescrituras que llevan por t\u00edtulo 7 errores de accesibilidad seg\u00fan <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Christian Heilman<\/span> (1<sup>a<\/sup> parte) y 7 errores de accesibilidad seg\u00fan <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Christian Heilman<\/span> (2<sup>a<\/sup> parte).<br \/>\nEstos art\u00edculos, son traducciones de <a href=\"http:\/\/www.digital-web.com\/articles\/seven_accessibility_mistakes_part_1\/\" lang=\"en\" hreflang=\"en\">Seven Accessibility Mistakes (Part 1)<\/a> y <a href=\"http:\/\/www.digital-web.com\/articles\/seven_accessibility_mistakes_part_2\/\" lang=\"en\" hreflang=\"en\">Seven Accessibility Mistakes (Part 2)<\/a>, escritos por <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Christian Heilmann<\/span> y que est\u00e1n publicados en la siempre recomendable <a href=\"http:\/\/www.digital-web.com\/\" lang=\"en\" hreflang=\"en\">Digital Web Magazine<\/a>.<br \/>\nResumiendo mucho las traducciones, podemos enumerar los siete puntos que se explican con m\u00e1s extensi\u00f3n, y son los siguientes:<\/p>\n<ol>\n<li>Confiar en un producto sin someterlo a pruebas<\/li>\n<li>Asumir demasiadas responsabilidades<\/li>\n<li>Planificarse para el peor escenario<\/li>\n<li>Compartir problemas con el visitante<\/li>\n<li>Tratar de resolver problemas fuera de tu \u00e1rea de experiencia<\/li>\n<li>Esconder o resaltar elementos de accesibilidad y usabilidad<\/li>\n<li>Atender a su cliente y no a los clientes de su cliente<\/li>\n<\/ol>\n<p>Algunos puntos siempre son discutibles (viva la libertad para opinar), pero se agradecen este tipo de lecturas,&#8230; y las traducciones, je je.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una lectura recomendada: los art\u00edculos que podemos encontrar en ciberescrituras que llevan por t\u00edtulo 7 errores de accesibilidad seg\u00fan Christian Heilman (1a parte) y 7 errores de accesibilidad seg\u00fan Christian Heilman (2a parte). Estos art\u00edculos, son traducciones de Seven Accessibility Mistakes (Part 1) y Seven Accessibility Mistakes (Part 2), escritos por Christian Heilmann y que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accesibilidad"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":943,"href":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164\/revisions\/943"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.webposible.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}